Passerelle de remplissage